Stabilizzatore VR: corpi Nikon Z e obiettivi NIKKOR Z e NIKKOR F, con e senza VR

Quando, nel 2019, è nato il sistema mirrorless Nikon Z, a colpire l’attenzione, fra le novità che introduceva, fu la stabilizzazione su 5 assi integrata nei corpi macchina. Plus, tuttora caratterizzante le Nikon Z in formato FX (full-frame), che consentiva e consente di montare obiettivi NIKKOR Z privi di stabilizzazione VR, ma di godere ugualmente di immagini e video stabilizzati.
In contemporanea alle prime Nikon Z – le Z6 e Z7 – fu presentato l’adattatore Nikon FTZ. Dedicato a chi possedeva già (e possiede) un parco ottiche NIKKOR per macchine reflex – i cosiddetti obiettivi F-mount -, l’adattatore (nel frattempo evolutosi nel modello FTZII) permetteva di abbinare questi ultimi ai corpi Nikon Z. Il tutto, preservando ogni forma di automatismo (nel caso degli obiettivi AF-S NIKKOR, anche l’autofocus).
Nell’articolo che segue prendiamo in considerazione i vari abbinamenti tra corpi Nikon Z e obiettivi VR e non VR, compresi gli F-mount per reflex Nikon – e vi spieghiamo quale tipo di stabilizzazione ne consegue.

Corpi Nikon Z FX (full-frame) con stabilizzazione interna VR e obiettivi NIKKOR Z (non VR e VR)

I corpi Nikon Z dotati di stabilizzazione interna VR (Z9, Z8, Z7II, Z7, Z6III, Z6II, Z6, Z5II, Z5, Zf, ZR), se abbinati a obiettivi NIKKOR Z non VR, si affidano alla stabilizzazione a 5 assi integrata nel sensore della fotocamera.
I corpi Nikon Z dotati di stabilizzazione interna VR (Z9, Z8, Z7II, Z7, Z6III, Z6II, Z6, Z5II, Z5, Zf, ZR), se abbinati a obiettivi NIKKOR Z VR, si affidano a una stabilizzazione a 5 assi derivata dalla interazione fra il sistema VR della fotocamera e il sistema VR dell’obiettivo.  

Corpi Nikon Z DX privi di stabilizzazione interna VR e obiettivi NIKKOR Z (non VR e VR)

I corpi Nikon Z privi di stabilizzazione interna VR ( Z50II, Z50, Z30, Zfc), se abbinati a obiettivi NIKKOR Z non VR, non godono di alcuna stabilizzazione.
I corpi Nikon Z privi di stabilizzazione interna VR (Z50II, Z50, Z30, Zfc), se abbinati a obiettivi NIKKOR Z VR, si affidano alla stabilizzazione a 2 assi dell’obiettivo. 

Stabilizzatore IBIS (In-Body Image Stabilization) a 5 assi delle mirrorless Nikon Z in formato FX

Nell’immagine a sinistra (o sopra, se state visualizzando l’articolo su uno smartphone), è mostrato lo schema di uno stabilizzatore di immagini VR Nikon integrato nel sensore CMOS delle Nikon Z.
Più nel dettaglio, ogni volta che si scatta una fotografia a mano libera, il sensore CMOS si preoccupa di compensare i movimenti (vibrazioni) lungo tutti e cinque gli assi in cui questi possono avvenire.

• X: compensazione delle vibrazioni lungo l’asse X della fotocamera
• Y: compensazione delle vibrazioni lungo l’asse Y della fotocamera
• Pitch: compensazione del beccheggio
• Yaw: composizione dell’imbardata
• Roll: composizione del rollio

I movimenti a cui è soggetto un corpo macchina utilizzato a mano libera, sono gli stessi che agiscono su ogni oggetto immerso in un fluido (gassoso o liquido) e sottoposto a sollecitazioni  

Corpi Nikon Z FX (full-frame) con stabilizzazione interna VR e obiettivi F-mount (non VR e VR) con adattatore FTZ o FTZII

I corpi Nikon Z dotati di stabilizzazione interna VR (Z9, Z8, Z7II, Z7, Z6III, Z6II, Z6, Z5II, Z5, Zf, ZR), se abbinati a obiettivi per reflex NIKKOR F-mount non VR, mediante adattatore FTZ o FTZII, godono di una stabilizzazione a 3 assi prodotta dal sensore della fotocamera*.
I corpi Nikon Z dotati di stabilizzazione interna VR (Z9, Z8, Z7II, Z7, Z6III, Z6II, Z6, Z5II, Z5, Zf, ZR), se abbinati a obiettivi per reflex NIKKOR F-mount VR, mediante adattatore FTZ o FTZII, si affidano a una stabilizzazione a 3 assi derivata dalla interazione fra il sistema VR della fotocamera e il sistema VR dell’obiettivo.  

Corpi Nikon Z DX privi di stabilizzazione interna VR e obiettivi F-mount (non VR e VR) con adattatore FTZ o FTZII

I corpi Nikon Z privi di stabilizzazione interna VR (Z50II, Z50, Z30, Zfc), se abbinati a obiettivi per reflex NIKKOR F-mount non VR, mediante adattatore FTZ o FTZII, non godono di alcuna stabilizzazione.
I corpi Nikon Z privi di stabilizzazione interna VR (Z50II, Z50, Z30, Zfc), se abbinati a obiettivi per reflex NIKKOR F-mount VR, mediante adattatore FTZ o FTZII, si affidano alla stabilizzazione a 2 assi dell’obiettivo. 

Approfondimento: gli obiettivi per reflex NIKKOR F-mount su corpi Nikon Z e Z CINEMA

Riguardo alla funzione di riduzione delle vibrazioni VR, quando si utilizzano obiettivi con innesto F tramite adattatore FTZII/FTZ su fotocamere compatibili della serie Z CINEMA / serie Z:

• Obiettivi CPU dotati di VR: la stabilizzazione VR integrata nel corpo macchina e quella dell’obiettivo lavorano insieme per fornire una stabilizzazione a 3 assi (beccheggio, imbardata, rollio). L’interruttore VR (ON/OFF) sull’obiettivo ha la priorità. L’efficacia della stabilizzazione VR (in stop) è equivalente a quella della stabilizzazione VR dell’obiettivo.

• Obiettivi CPU non dotati di VR: è possibile utilizzare la stabilizzazione VR integrata nel corpo macchina. Quando la stabilizzazione VR integrata è attiva, viene applicata la stabilizzazione a 3 assi (beccheggio, imbardata, rollio).

• Obiettivi non CPU: impostando la lunghezza focale nel menu di configurazione “Dati obiettivo non CPU” della fotocamera, è possibile utilizzare la stabilizzazione VR integrata. Quando la stabilizzazione VR integrata è attiva, viene applicata la stabilizzazione a 3 assi (beccheggio, imbardata, rollio).

* Gli obiettivi senza CPU richiedono l’inserimento manuale dei dati dell’obiettivo (lunghezza focale e apertura massima) per abilitare la stabilizzazione VR.