Come realizzare time-lapse con la mirrorless Nikon Z5II

Quando si tratta di contenuti di viaggio da sogno e di livello cinematografico, i Nikon Creator Céline Turina e Felix Wuerstle, autori del progetto Memories from Abroad, hanno il dono di trasformare le esperienze di tutti i giorni in avventure da grande schermo. Dalle fughe lontane alle gemme nascoste d’Europa, il loro profilo Instagram trabocca di contenuti raffinati e narrativi. Quello che è iniziato come un hobby condiviso nel 2019, è ora un brand fiorente, che ispira migliaia di persone online. Nel nostro articolo, la coppia condivide i suoi segreti per creare video time-lapse cinematografici con la Nikon Z5II.

«A dire il vero, non avevamo mai usato o pensato ai video time-lapse prima di questo progetto», inizia Céline. «Ma dopo aver provato con la Nikon Z5II, siamo rimasti davvero colpiti». Felix concorda: «Rivederlo per la prima volta ci ha lasciato senza parole! È una funzionalità fantastica perché puoi mostrare cose che accadono nell’arco di diverse ore in un video di un minuto».

Per saperne dei più sui video time-lapse e sulle potenzialità delle Nikon Z in questo speciale settore creativo: La funzione video time-lapse e le fotocamere mirrorless Nikon Z

Nikon Z5II + SDXC Lexar 128GB

NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR

NIKKOR Z 24-120mm f/4 S

Scegliere il soggetto e la location perfetti

Felix: i video time-lapse trasformano le immagini statiche in scenari colorati e in movimento. Per i creator sono un ottimo modo per aprire o chiudere un video di viaggio. Oppure, per utilizzarli come transizione. Ma per rendere il video cinematografico è necessario uno sfondo che abbia un aspetto speciale.

Céline: abbiamo cercato i migliori punti per l’alba a Bali, in Indonesia, e il vulcano Monte Batur a Kintamani si è subito distinto. Per il time-lapse del tramonto e dell’ora blu abbiamo sperimentato terrazze di riso diverse, per diversi giorni, ma non siamo riusciti a trovare nulla che funzionasse davvero. La maggior parte dei posti non era abbastanza alta da offrirci le viste panoramiche che cercavamo. Poi a Munduk, nel nord di Bali, tutto ha funzionato. A 1.200 metri su una cresta montuosa, avevamo l’intera valle di fronte a noi, con viste che si estendevano fino all’oceano e persino all’isola di Giava. Ci è sembrato il posto ideale per catturare quella magica transizione.

Come ottenere un buon video time-lapse

Felix: il segreto per ottenere un buon video time-lapse è cercare soggetti che assicurino movimento, come nuvole, maree, traffico, cose del genere. Gli elementi in movimento rendono il time-lapse vivo e aggiungono un flusso cinematografico invece di un frameset statico. Molto meglio un paesaggio che offra forme decise, come le creste di un vulcano o lo skyline di una città, oltre a elementi in primo piano o elementi architettonici che generino profondità. Meglio catturare il tutto mentre la luce cambia. Ecco perché il vulcano, nel nostro video, è stato perfetto. All’inizio è completamente nero, poi si illumina.
Si osserva il passaggio passare dall’oscurità al viola, al rosa, ai gialli e agli arancioni, fino a quando finalmente appare il sole. E quando tramonta, il processo avviene al contrario. Il time-lapse prodotto dalla Nikon Z5II è semplicemente incredibile da guardare, perché mostra ogni sfumatura dispiegarsi. Un breve video time-lapse cattura tutto questo, anche se in realtà ci vogliono circa due ore per farlo. È fondamentale inoltre sapere in quale direzione guardare. Quindi, prima di scegliere un punto, è opportuno controlla l’orientamento (ovest/est, ecc.), le condizioni meteorologiche locali e la copertura nuvolosa.

Impostare la Nikon Z5II. Meglio su un treppiedi

Felix: abbiamo utilizzato l’obiettivo zoom NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR con la Z5II, alla lunghezza focale di 24 mm, in modo da catturare, grazie all’ottimo grandangolo, l’intero paesaggio e sfruttare al meglio i cambi di colore. L’otturatore elettronico della macchina (attivabile al posto dell’otturatore meccanico) garantisce silenziosità e assenza di vibrazioni.

Céline: un treppiede è assolutamente essenziale per un buon time-lapse. Nell’arco delle due ore infatti, anche il minimo movimento può rovinare la sequenza. Con un treppiede invece, si ottiene la massima stabilità e coerenza in tutti i fotogrammi.

N.B. La gran parte dei time-lapse richiede inquadrature grandangolari. Il catalogo NIKKOR Z, oltre all’obiettivo NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR, mette a disposizione grandangoli a focale fissa, come il NIKKOR Z 20mm f/1.8 S, e obiettivi zoom grandangolari dalla grande versatilità. Ne sono esempi il NIKKOR Z 24‑70mm f/2.8 S II e il NIKKOR Z 14-30mm f/4 S. 

La Nikon Z5II e l’obiettivo NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR 

Il sensore full-frame da 24,5 megapixel e la possibilità di ripresa video 4K (senza ritagli) sono alla base della Nikon Z5II, mirrorless dalle caratteristiche tecniche ideali per chi vuole iniziare a fare sul serio. Automatismi e funzioni in-camera la rendono divertente e facile da usare 

Le funzioni time-lapse della Nikon Z5II

Felix: la funzione Video time-lapse integrata nella fotocamera è davvero intuitiva e il fatto che generi direttamente un file video 4K accelerato è fantastico. Abbiamo scoperto che l’intervallo di tre secondi, tra un’esposizione e l’altra, crea il movimento più fluido e mantiene le dimensioni del file finale gestibile.

Céline: il nostro consiglio è sicuramente quello di registrare per un periodo più lungo del necessario. Abbiamo scelto infatti di registrare per due ore e avere flessibilità per produrre un video di 45-60 secondi. È inoltre utile iniziare al buio e finire con la luce, o viceversa.

Felix: attivando l’uniformità di esposizione (blocco AE), siamo riusciti a ridurre i piccoli sbalzi di luminosità, il che è davvero utile quando si lavora in modalità Priorità di diaframma (A). Per ottenere il massimo campo visivo e la massima qualità, abbiamo scelto FX per l’area dell’immagine. Per quanto riguarda invece le dimensioni e la frequenza dei fotogrammi, abbiamo utilizzato il 4K 25p perché ci ha offerto la migliore cadenza cinematografica. Quanto al formato video, abbiamo preferito il MOV per la qualità superiore e un migliore controllo sulla correzione colore in post-produzione. Per quanto riguarda quest’ultima, suggerirei di non esagerare perché i colori sono già piuttosto intensi. Con le impostazioni giuste, il rosso, l’arancione e il blu scuro mostrano già un’ottima resa, con il rischio che un’eccessiva correzione colore renda il video poco realistico.

Alcune delle schermate del menu della Nikon Z5II in cui si impostano valori, tempi e formati necessari a ottenere direttamente in-camera video time-lapse. Dall’intervallo di tempo che passa fra uno scatto e l’altro alla durata complessiva delle riprese, dal tipo di compressione video al formato di output (4K, Full HD e via dicendo). Non manca la possibilità di impostare il comportamento dell’AF prima di ogni scatto e la memory card di destinazione (Slot 1 o Slot 2) del video finito. 

Apertura f/, ISO, bilanciamento del bianco e messa a fuoco

Céline: abbiamo impostato l’apertura del diaframma su f/8 per assicurarci che l’intera scena rimanesse nitida, e gli ISO sul valore 200, per evitare lo sfarfallio che si sarebbe verificato se avessimo scelto la modalità Auto. Avendo sfruttato la priorità di apertura (A), la macchina ha compensato le variazioni di luminosità selezionando automaticamente il tempo di esposizione. Prova che la Z5II ha superato brillantemente.

Felix: il bilanciamento del bianco può essere impostato sulla luce solare diretta o sulle nuvole, a seconda delle condizioni meteorologiche. Per la messa a fuoco abbiamo preferito la modalità AF-S (AF singolo) per mantenere il fuoco fisso sull’orizzonte, per poi passare a manuale e bloccarla, in modo da evitare che si muovesse troppo.

Considerazioni finali

Céline: la funzione time-lapse della Nikon Z5II è così facile da usare che tutti dovrebbero provarla. Ha catturato la scena in modo ancora più bello di quanto sia apparsa osservandola di persona. Il nostro prossimo viaggio sarà sul Monte Fuji in Giappone e non vediamo l’ora di vedere cosa questa straordinaria mirrorless ci suggerirà di fare lì!

I NOSTRI ULTIMI ARTICOLI

Disponibile il firmware 5.32 per Nikon Z9

Lo scorso dicembre 2025, Nikon ha reso disponibile uno dei più consistenti aggiornamenti firmware – la versione 5.30 – della Nikon Z9, modello di punta del sistema mirrorless Z. Update a cui era ne era seguito di lì a dopo...

Scopri di più

Sette prestigiosi riconoscimenti per Nikon agli IF Design Award 2026

L’iF Design Award è, insieme al Red Dot Design Award, il più prestigioso riconoscimento a livello internazionale che un’azienda e i suoi prodotti possano ricevere nell’ambito del design industriale. Introdotto nel 1954 ad Hannover, in Germania, e conferito dall’iF International...

Scopri di più

Slow-motion con Nikon Z. Spiagge, natura e matrimoni: la stagione è propizia

Lento è bello. Lo scrittore ceco Milan Kundera dedica al tema un intero romanzo (La lentezza, appunto) e tutti noi sentiamo il bisogno, in diversi momenti della vita o nel corso di una giornata, di abbassare i giri. Nella lentezza...

Scopri di più

I prodotti Nikon sono distribuiti in Italia da Nital. Il Blog Ufficiale di Nikon Italia è curato da Dino del Vescovo.